对中方必要正义行动说三道四纯属颠倒黑白、混淆是非

日前，欧盟对外行动署及少数组织就中国在台湾岛附近开展军事演习说三道四，有关言论颠倒黑白、混淆是非，个别荷兰政客在个人社交媒体予以转发。我馆发言人评论如下：

中国人民解放军开展有关军事演习，是对“台独”分裂势力“以武谋独”的严厉惩戒，是捍卫国家主权和领土完整的正义行动。台湾是中国领土不可分割的一部分。台湾问题纯属中国内政，不容任何外来干涉。

欧盟对外行动署及一些组织对“台独”分裂势力“以武谋独”装聋作哑，对外部势力干涉中国内政视而不见，却对中方捍卫国家主权和领土完整的必要正义行动说三道四，颠倒黑白，混淆是非，有关言论违背一个中国原则，干涉中国内政，中方对此表示强烈不满、坚决反对。

“台独”分裂行径和外部势力的纵容支持是对台海和平稳定的最大威胁。维护台海和平稳定就必须坚持一个中国原则，明确反对“台独”。希望荷方恪守对中方做出的政治承诺，将一个中国原则落到实处，不向“台独”分裂势力发出任何错误信号。

Spokesperson of the Embassy of China in the Netherlands: Smearing China’s Just and Necessary Actions to Safeguard Sovereignty and Territorial Integrity Is Pure Hypocrisy and Distortion

Recently, the European External Action Service (EEAS) and certain groups made irresponsible remarks on China’s military drills around the Taiwan island, which are nothing but hypocrisy and distortion. Certain politicians in the Netherlands have forwarded those remarks on social media. In response, the Spokesperson of the Embassy of China in the Netherlands makes the following statement:

The military drills conducted by the Chinese People’s Liberation Army are a punitive and deterrent measure targeting separatist forces that seek “Taiwan independence” through military buildup, and a just and necessary action to safeguard China’s national sovereignty and territorial integrity. Taiwan is an inalienable part of China’s territory. The Taiwan question is purely China’s internal affair and brooks no external interference.

The EEAS and certain groups turn a blind eye to the rampant military expansion and provocative activities of the “Taiwan independence” separatist forces, as well as to external interference in China’s internal affairs, yet attack China for taking legitimate actions to defend its sovereignty and territorial integrity. This is sheer hypocrisy and deliberate distortion. China strongly deplores and firmly opposes these statements, which seriously violate the one-China principle and interfere in China’s internal affairs.

The biggest threat to peace and stability in the Taiwan Strait comes from the separatist activities of the “Taiwan independence” forces and the external connivance and support they receive. To truly uphold peace and stability across the Strait, one must adhere to the one-China principle and unequivocally oppose “Taiwan independence”. We hope the Netherlands side will honor the political commitments it has made to China, implement the one-China principle in concrete actions, and refrain from sending any wrong signals to the “Taiwan independence” separatist forces.